 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Егор Абунай, как житель исконной японской территории не мог не откликнуться на статью г-на Сасакавы о борьбе Японского фонда за рост числа российских японоведов, готовых, в свою очередь, сражаться за эти самые территории со своим родным - российским же правительством. Новый фельетон Абуная - "Пилорама господина Сасакава" только что опубликован на страницах "Загадочной Японии" (http://news.leit.ru/archives/4475), мною скопипащен и его можно посмотреть под катом: ( Read more... )
Мне же хотелось к этому добавить следующее. Чуть ниже на моей странице стоит вчерашняя новость ИТАР-ТАСС о том, что известный писатель японистического происхождения Борис Акунин только что стал лауреатом премии Японского фонда. Того самого Фонда, президентом которого является вышеупомянутый "отколдун" Сасакава и чуть ли не главной задачей которого, судя по статье его президента, является борьба за "северную территорию", а вовсе не развитие кросскультурных коммуникаций, как об этом - исключительно по собственной наивности - до сих пор думал об этом я, да и, вероятно, многие мои коллеги.
Г-н Сасакава, не особенно скрывая свои мысли, написал о том, что экспертами по Японии в России могут считаться те, кто будет работать над убеждением российского правительства в правильности позиции правительства японского. С учётом трактовки Е. Абуная (с которой я, к слову сказать, полностью согласен), и денег за это можно будет получить соответственно. Ну, и наоборот, конечно: против? Ты не эксперт, и Японский фонд тебе в твоих японоведческих изысканиях более не помощник. Так, одним изящным нажатием клавиши Enter японские советологи подставили уважаемого человека и писателя, а всем другим японистам на будущее подложили упитанную свинью с широко раскинутыми копытами, обойти которые и не во что не вляпаться будет очень трудно.
Нынешний глава российского правительства, к которому я никаких симпатий не испытываю, но который от этого не перестаёт быть менее влиятельной фигурой, будучи когда-то президентом этой страны, охарактеризовал деятельность людей, связанных с иностранными неправительственными организациями, грубо и оскорбительно для многих учёных, журналистов, правозащитников: "шакалить у посольства". Однако до сих те, кто работал с Японским фондом, были чисты хотя бы перед самими собой: деятельность Фонда никогда напрямую не была связана с политикой. Г-н Сасакава своей статьёй попытался отнять у русских японистов это чувство собственного достоинства. Теперь, когда наши учёные пойдут добиваться отмены НДС, введённого на гранты и программы Японского фонда в прошлом году (вскоре после высказывания ВВП о "шакалах"), любой чиновник в погонах или временно без оных может вполне обоснованно ткнуть их - японоведов носом в статью г-на Сасакавы и вкрадчиво спросить: "О чьих территориях хлопочете, ребятки? Отколдовываете?". И ответить им будет нечего, потому что президенты уже ответили. Оба.
В голливудских боевиках умирающий полицейский, испуская дух на руках у напарника, обычно шепчет ему: "Меня подставили. Отомсти за меня". У нас мстить будет некому. Родное правительство бросило умирающее японоведение уже давно. Правительство чужое теперь приготовило ему фаустовский выбор. Поистине, колдовство. Или отколдунство?Tags: Информационные и имиджевые войны, Кросскультурные коммуникации, Территориальная проблема
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
kulanov's journal
Previous
